1: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:10:59.88 ID:Nxfyogsy0
『真・三國無双 ORIGINS』開発者インタビュー。原点回帰の理由は、前作や葛藤にあり。だから「りょふ」もふりがな付き
https://automaton-media.com/articles/interviewsjp/20271003-313002/
――「三国志演義」を知らないユーザーに向けてのフォローはどうされていますか。
庄氏:
もちろん、用語辞典のような機能は用意しています。この他には、いろんな文字にふりがなが入っています。たとえば、「呂布」「汜水関の戦い」を「りょふ」「しすいかんのたたかい」と読める人はなかなかいませんよね。魅力を味わってもらう前にテキストの時点で躓かないようにしました。また、本作は大陸地図(MAP)を歩くことで戦場を移動します。これによって、歴史的出来事の相関や位置関係が視覚的にわかりやすくなっていると思います。
これまでのシリーズでは、プレイヤーの知識を前提とする雰囲気が作中にありましたが、本作は展開を匂わせるような描写を徹底的に避けています。そのため、私個人としてはメディアのみなさんに「三国志演義」のネタバレを止めてほしいと思っています(笑)プレイヤーの方に驚いてもらったり、それを楽しんでほしいからですね。改めて言いますが、『真・三國無双 ORIGINS』は『真・三國無双』シリーズに初めて触れる方を相当意識して作られています。
https://youtu.be/Ni4oFVC5sV8
2: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:11:50.39 ID:5caRdIk/0
呂布カルマ
6: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:18:29.83 ID:/vwGmvcR0
まあSLGの三国志にはフリガナはあったし
8: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:32:19.42 ID:VBuphGHw0
風説の呂布
14: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:43:52.59 ID:4d96DTrL0
小 学生の頃ガチで読めなかったな懐かしい
20: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:48:43.57 ID:w7TT/QgV0
>>14
三国志で憶える常用外漢字
三国志で憶える常用外漢字
18: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:46:00.05 ID:RFjkRy0P0
中国語読みのほうがいいんじゃねーの?
19: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:48:41.55 ID:E+0fh3rp0
無双やるようなやつは全員知ってるんじゃないの?
21: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:49:46.52 ID:bmdU01+Y0
俺は三国無双のキャラの名前の読みかた分からん
23: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:52:38.62 ID:YYTIYxMd0
ろ…ろ ふ…?
24: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:54:17.14 ID:3E3Jd+yga
日本語ってほんとしょうもないよな
無駄にバリエーションがあって無駄な勉強が必要
無駄にバリエーションがあって無駄な勉強が必要
26: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:55:50.48 ID:TOqmt0hM0
>>24
だから細かな表現が可能な表現力世界1位の言語やぞ
だから細かな表現が可能な表現力世界1位の言語やぞ
27: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 14:59:29.44 ID:YRNYEvON0
こんなクソ当たり前のことでドヤられても…
30: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:09:53.55 ID:LOL64tgi0
中国語で読まなければ本当の読み方とは言えないよね
39: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:32:34.04 ID:WKckTJ4bd
>>30
帰国子女のネイティブ発音のカタカナ語を笑わない者だけが主張しなさい。
帰国子女のネイティブ発音のカタカナ語を笑わない者だけが主張しなさい。
33: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:18:52.50 ID:687AC3Hn0
ろふって呼ぶ人もいたからな
34: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:22:12.53 ID:tAY3RpFf0
光栄の女帝「ゲームを一切やったこと人にコントローラーを持たせたら逆さまや縦に持つ人までいた
十字キーの意味が分からず単なる装飾だと思う人がいて右手だけで持った
これは絶対に片付けなければならない問題だとチーム全体で共有した」
十字キーの意味が分からず単なる装飾だと思う人がいて右手だけで持った
これは絶対に片付けなければならない問題だとチーム全体で共有した」
43: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:41:14.80 ID:c4md27YL0
>>34
流石やな女帝
流石やな女帝
70: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 18:42:25.30 ID:4b7ACB8x0
>>43
それオタクが煽る時に逆の言葉使う奴かな?
変なマーク付けてるくらいだからそうととらえるけど
それオタクが煽る時に逆の言葉使う奴かな?
変なマーク付けてるくらいだからそうととらえるけど
62: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 17:04:32.09 ID:jDGfAmPy0
>>34
絵文字まであるとは
絵文字まであるとは
36: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:28:06.10 ID:zidx89Qqd
ロが二つでロロフだろ
38: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 15:30:57.64 ID:5LI9dlgPd
三国志で読めないのって兀突骨ぐらいだろ
65: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 17:17:28.82 ID:aC8A4942r
ロフだと読んでた
72: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 18:53:14.13 ID:ll6kNARW0
風説の呂布
これが間違えられる原因の一つ
これが間違えられる原因の一つ
73: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 18:58:25.21 ID:OpKVXfgQ0
そもそも正しいのは中国読みなんだから
りょふって読み方もどこかの誰かが個人的に始めただけの読み方でしかないからな
他の読み方したってべつに間違いじゃないんだわ
りょふって読み方もどこかの誰かが個人的に始めただけの読み方でしかないからな
他の読み方したってべつに間違いじゃないんだわ
84: 名無しのアニゲーさん 2024/10/03(木) 21:29:31.38 ID:LRmr+QZV0
ろふかと思う人がいるから劉備を付けてあげたんだね
http://www.anige-sokuhouvip.com/blog-entry-72365.html
【まぢヤバイ奴】飛田新池で禁止の隠し撮りをした勇者が出現 → 驚きの発言をしてネット騒然wwwwwwww
RPGゲーム「このキャラは攻撃も出来て、補助も出来て、回復も出来るで!」ワイ「ファッ!?ぶっ壊れやん!」→結果
【新潟記念】8番人気のシンリョクカがV!初重賞制覇
【超絶悲報】修学旅行のバス、『大炎上』してしまう!!!!!!
RPGゲーム「このキャラは攻撃も出来て、補助も出来て、回復も出来るで!」ワイ「ファッ!?ぶっ壊れやん!」→結果
【新潟記念】8番人気のシンリョクカがV!初重賞制覇
【超絶悲報】修学旅行のバス、『大炎上』してしまう!!!!!!